| Home | << 1 2 3 4 5 >> |
|
| Records | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Author | Jafri, R.H.; Shah, F. | ||||
| Title | The role of education and research in the conservation of snow leopard and its habitat in Northern Pakistan | Type | Conference Article | ||
| Year | 1994 | Publication | Abbreviated Journal | ||
| Volume | Issue  |
Pages | 273-277 | ||
| Keywords | Pakistan; Khunjerab; protected-areas; parks; reserves; refuge; education; ibex; Marco-Polo-sheep; hunting; predator; prey; diet; marmot; activity; Nepal; Chitral-Gol; war; land-use; climate; blue-sheep; home-range; Disease; blue; sheep; browse; Marco-Polo; protected; area; areas; land use; land; 3120 | ||||
| Abstract | |||||
| Address | |||||
| Corporate Author | Thesis | ||||
| Publisher | Islt | Place of Publication | Usa | Editor | J.L.Fox; D.Jizeng |
| Language | Summary Language | Original Title | |||
| Series Editor | Series Title | Abbreviated Series Title | |||
| Series Volume | Series Issue | Edition | |||
| ISSN | ISBN | Medium | |||
| Area | Expedition | Conference | |||
| Notes | Full Text at URLTitle, Monographic: Seventh International Snow Leopard SymposiumPlace of Meeting: ChinaDate of Copyright: 1994 | Approved | no | ||
| Call Number | SLN @ rana @ 233 | Serial | 482 | ||
| Permanent link to this record | |||||
| Author | Schaller, G.B. | ||||
| Title | On the behaviour of Blue Sheep (Pseudois nayaur) | Type | Journal Article | ||
| Year | 1972 | Publication | Journal of Bombay Natural Historical Society | Abbreviated Journal | |
| Volume | 69 | Issue |
Pages | 523-537 | |
| Keywords | predator; prey; hunting; scat; blue-sheep; Nepal; blue; sheep; browse; 2230 | ||||
| Abstract | Two or three snow leopards hunted in the study area in eastern Nepal. Describes content of some snow leopard scat | ||||
| Address | |||||
| Corporate Author | Thesis | ||||
| Publisher | Place of Publication | Editor | |||
| Language | Summary Language | Original Title | |||
| Series Editor | Series Title | Abbreviated Series Title | |||
| Series Volume | Series Issue | Edition | |||
| ISSN | ISBN | Medium | |||
| Area | Expedition | Conference | |||
| Notes | Approved | no | |||
| Call Number | SLN @ rana @ 24 | Serial | 862 | ||
| Permanent link to this record | |||||
| Author | Prasad, S.N.; Chundawat, R.S.; Hunter, D.O.; Panwar, H.S.; Rawat, G.S. | ||||
| Title | Remote sensing snow leopard habitat in the trans-Himalaya of India using spatial models and satellite imagery preliminary results | Type | Conference Article | ||
| Year | 1991 | Publication | Abbreviated Journal | ||
| Volume | Issue |
Pages | 519-523 | ||
| Keywords | snow-leopard; Gis; cartographic-modelling; India; Ladakh; Zanskar; predation; habitat; prey; predator; blue-sheep; snow leopard; blue; sheep; browse; cartographic modelling; cartographic; modelling; 810 | ||||
| Abstract | The snow leopard (Panthera uncia) is a flagship species for conservation in the high mountain regions of central Asia. Data on snow leopard predation, habitat conditions and range of main prey species were gathered along with thematic maps of the study area for elevation, snow cover, sighting data, kill data, blue sheep use areas, and vegetation data. These data were entered into a GIS and used to help delineate surface features from a satellite image. Preliminary results show that general physiographic features of snow leopard habitat can be detected using satellite imagery and that GIS cartographic modeling techniques can improve this delineation. -from Authors | ||||
| Address | |||||
| Corporate Author | Thesis | ||||
| Publisher | Place of Publication | Editor | Buhyoff, G.J. | ||
| Language | Summary Language | Original Title | |||
| Series Editor | Series Title | Abbreviated Series Title | |||
| Series Volume | Series Issue | Edition | |||
| ISSN | ISBN | Medium | |||
| Area | Expedition | Conference | |||
| Notes | Title, Monographic: Resource Technology 90. Proc. second international symposium on advanced technology in natural resources management Place of Meeting: Washington, DC | Approved | no | ||
| Call Number | SLN @ rana @ 176 | Serial | 792 | ||
| Permanent link to this record | |||||
| Author | Shrestha, B. | ||||
| Title | Prey Abundance and Prey Selection by Snow Leopard (uncia uncia) in the Sagarmatha (Mt. Everest) National Park, Nepal | Type | Report | ||
| Year | 2008 | Publication | Abbreviated Journal | ||
| Volume | Issue |
Pages | 1-35 | ||
| Keywords | project; snow; snow leopard; snow-leopard; leopard; network; conservation; program; prey; abundance; selection; uncia; Uncia uncia; Uncia-uncia; Sagarmatha; national; national park; National-park; park; Nepal; resource; predators; predator; ecological; impact; region; community; structure; number; research; population; status; density; densities; wild; prey species; prey-species; species; Himalayan; tahr; musk; musk-deer; deer; game; birds; diet; livestock; livestock depredation; livestock-depredation; depredation; awareness; co-existence; ungulates; ungulate; Human; using; areas; area; monitoring; transect; Hair; identification; scat; attack; patterns; sighting; 1760; populations; birth; Male; Female; young; domestic; domestic livestock; 120; scats; yak; Dog; pika; wildlife; Seasons; winter; horse; study; cover; land; predation; Pressure; development; strategy; threatened; threatened species; threatened-species; conflicts; conflict; people; control; husbandry; compensation; reintroduction; blue; blue sheep; blue-sheep; sheep; free ranging | ||||
| Abstract | Predators have significant ecological impacts on the region's prey-predator dynamic and community structure through their numbers and prey selection. During April-December 2007, I conducted a research in Sagarmatha (Mt. Everest) National Park (SNP) to: i) explore population status and density of wild prey species; Himalayan tahr, musk deer and game birds, ii) investigate diet of the snow leopard and to estimate prey selection by snow leopard, iii) identify the pattern of livestock depredation by snow leopard, its mitigation, and raise awareness through outreach program, and identify the challenge and opportunities on conservation snow leopard and its co-existence with wild ungulates and the human using the areas of the SNP. Methodology of my research included vantage points and regular monitoring from trails for Himalayan tahr, fixed line transect with belt drive method for musk deer and game birds, and microscopic hair identification in snow leopard's scat to investigate diet of snow leopard and to estimate prey selection. Based on available evidence and witness accounts of snow leopard attack on livestock, the patterns of livestock depredation were assessed. I obtained 201 sighting of Himalayan tahr (1760 individuals) and estimated 293 populations in post-parturient period (April-June), 394 in birth period (July -October) and 195 November- December) in rutting period. In average, ratio of male to females was ranged from 0.34 to 0.79 and ratio of kid to female was 0.21-0.35, and yearling to kid was 0.21- 0.47. The encounter rate for musk deer was 1.06 and density was 17.28/km2. For Himalayan monal, the encounter rate was 2.14 and density was 35.66/km2. I obtained 12 sighting of snow cock comprising 69 individual in Gokyo. The ratio of male to female was 1.18 and young to female was 2.18. Twelve species (8 species of wild and 4 species of domestic livestock) were identified in the 120 snow leopard scats examined. In average, snow leopard predated most frequently on Himalayan tahr and it was detected in 26.5% relative frequency of occurrence while occurred in 36.66% of all scats, then it was followed by musk deer (19.87%), yak (12.65%), cow (12.04%), dog (10.24%), unidentified mammal (3.61%), woolly hare (3.01%), rat sp. (2.4%), unidentified bird sp. (1.8%), pika (1.2%), and shrew (0.6%) (Table 5.8 ). Wild species were present in 58.99% of scats whereas domestic livestock with dog were present in 40.95% of scats. Snow leopard predated most frequently on wildlife species in three seasons; spring (61.62%), autumn (61.11%) and winter (65.51%), and most frequently on domestic species including dog in summer season (54.54%). In term of relative biomass consumed, in average, Himalayan tahr was the most important prey species contributed 26.27% of the biomass consumed. This was followed by yak (22.13%), cow (21.06%), musk deer (11.32%), horse (10.53%), wooly hare (1.09%), rat (0.29%), pika (0.14%) and shrew (0.07%). In average, domestic livestock including dog were contributed more biomass in the diet of snow leopard comprising 60.8% of the biomass consumed whilst the wild life species comprising 39.19%. The annual prey consumption by a snow leopard (based on 2 kg/day) was estimated to be three Himalayan tahr, seven musk deer, five wooly hare, four rat sp., two pika, one shrew and four livestock. In the present study, the highest frequency of attack was found during April to June and lowest to July to November. The day of rainy and cloudy was the more vulnerable to livestock depredation. Snow leopard attacks occurred were the highest at near escape cover such as shrub land and cliff. Both predation pressure on tahr and that on livestock suggest that the development of effective conservation strategies for two threatened species (predator and prey) depends on resolving conflicts between people and predators. Recently, direct control of free – ranging livestock, good husbandry and compensation to shepherds may reduce snow leopard – human conflict. In long term solution, the reintroduction of blue sheep at the higher altitudes could also “buffer” predation on livestock. | ||||
| Address | |||||
| Corporate Author | Thesis | ||||
| Publisher | Place of Publication | Editor | |||
| Language | Summary Language | Original Title | |||
| Series Editor | Series Title | Abbreviated Series Title | |||
| Series Volume | Series Issue | Edition | |||
| ISSN | ISBN | Medium | |||
| Area | Expedition | Conference | |||
| Notes | Project funded by Snow Leopard Network's Snow Leopard Conservation Grant Program. Forum of Natural Resource Managers, Nepal. | Approved | no | ||
| Call Number | SLN @ rana @ 1076 | Serial | 887 | ||
| Permanent link to this record | |||||
| Author | Thapa, K. | ||||
| Title | Is their any correlation between abundance of blue sheep population and livestock depredation by snow leopards in the Phu Valley, Manang District, Annapurna Conservation Area? Final report | Type | Report | ||
| Year | 2005 | Publication | Abbreviated Journal | ||
| Volume | Issue |
Pages | 1-19 | ||
| Keywords | abundance; blue; blue sheep; blue-sheep; sheep; population; livestock; livestock depredation; livestock-depredation; depredation; snow; snow leopards; snow leopard; snow-leopards; snow-leopard; leopards; leopard; valley; Manang; annapurna; annapurna conservation area; Annapurna-Conservation-Area; conservation; area; Report; project; International; international snow leopard trust; International-Snow-Leopard-Trust; trust; program; Nepal | ||||
| Abstract | This study was undertaken in the Phu valley of Manang district in the Annapurna Conservation Area, Nepal, Spring, 2004 and 2005. I used the Snow Leopard Management Information System (“second order” survey technique), to determine the relative abundance of snow leopards in delineated areas in Phu valley. Transects routes were plotted by randomly selected feasible landforms such as along ridgelines, cliff bases and river bluffs where snow leopards sign is likely to be found. Altogether, 16 transects (total length of 7.912 km) were laid down (mean transect length=0.495 km). They revealed, 54 sign sites (both relic and non-relic) and altogether 88 signs (72 scrapes, 11 feces, 3 scent mark, 2 pugmarks and 1 hair) were recorded (6.8 site/km and 11.1 signs/km). There were 61.1% non-relic and 38.9% relic sites. The density of snow leopards in Phu Valley may be 4-5 snow leopards/100 kmý.It was found that the Ghyo block had the highest sign density (13.6 mean sign item/km) and Phu block (9.8 mean sign item/km) and the lowest in Ngoru block (3.9 mean sign item/km.). For blue sheep, direct count method was applied from different appropriate vantage points (fixed-point count). I counted total individuals in each herd and classified all individuals whenever possible, using 8 X24 binocular and 15-60x spotting scope. A total 37 blue sheep herds and 1209 individuals were observed in 192.25 kmý of the study area (blue sheep density, 6.3 kmý). Average herd size was 32.68. Herd size varied from 1 to 103 animals (the largest so far recorded). The average sex ratio male to female for the entire survey area was 0.67. Recruitment rate was 47.13. The ratio of yearlings to adult female was 0.45. In Ghyo block had total 168 blue sheep (area, 44.08 km2 or 3.8/ km2 i.e. 137.2 kg/ kmý). Blue sheep density in Ngoru block showed 4.7/km2 (area, 65.47 km2). Highest density of blue sheep among three blocks was recorded in Phu block, 8.9/km2 (or 320 kg/km2) in its 82.70 km2 area. A standard questionnaire was designed, and interviews conducted for relevant information was collected on livestock depredation patterns (total household survey). Out of 33 households surveyed, 30 reported that they had livestock depredation by the snow leopard in 2004. Altogether 58 animals were reportedly lost to snow leopards (3.1% of the total mortality). Out of the estimated standing available biomass (1, 83,483kg) in the Phu valley at least 2220 kg or 1.3% of the total livestock biomass was consumed by snow leopards in the year of our study (2004). It was estimated that in the Phu valley annually 1.8 animals were lost per household to snow leopards. This means approx. Rs.413560 (US$ 5,908) is lost annually in the valley (US$ 179/household/annum). Ghyo block, had the highest animals loss (53.4%), followed by Phu block (36.2%) and Ngoru block (10.3%) to snow leopards. There is positive correlation among the densities of blue sheep, relative abundance of the snow leopard and livestock depredation. Blue sheep is the main prey species of the snow leopard in Phu valley and its conservation therefore matters to reduce livestock depredation. A general patterns appears here that shows that blue sheep (prey) abundance determine snow leopard (predator) abundance and that livestock depredation by snow leopards may be minimal where there is good population of blue sheep, and vice versa. |
||||
| Address | |||||
| Corporate Author | Thesis | ||||
| Publisher | Place of Publication | Editor | |||
| Language | Summary Language | Original Title | |||
| Series Editor | Series Title | Abbreviated Series Title | |||
| Series Volume | Series Issue | Edition | |||
| ISSN | ISBN | Medium | |||
| Area | Expedition | Conference | |||
| Notes | Project funded by International Snow Leopard Trust Small Grants Program, 2005. Annapurna Conservation Area Project, Pokhara, Nepal. | Approved | no | ||
| Call Number | SLN @ rana @ 1078 | Serial | 959 | ||
| Permanent link to this record | |||||
| Author | The Snow Leopard Conservancy | ||||
| Title | Visitor Attitude and Market Survey for Planning Community-based Tourism Initiatives in Rural Ladakh | Type | Report | ||
| Year | 2001 | Publication | Abbreviated Journal | ||
| Volume | SLC Field Series Document No. 2. | Issue |
Pages | ||
| Keywords | attitude; survey; planning; community-based; tourism; rural; Ladakh; mountain; range; Himalaya; Karakoram; land; landscapes; landscape; gorge; home; wildlife; snow; snow leopard; snow-leopard; leopard; blue; blue sheep; blue-sheep; sheep; tibetan; Tibetan wild ass; wild; wild ass; wild-ass; High; desert; ecosystem; International; domestic; environment; people; conserve; resource; income; Snow Leopard Conservancy; local; community; Organization; co-existence; predators; predator; endangered; reducing; livestock; livestock depredation; livestock-depredation; depredation; loss | ||||
| Abstract | Bounded by two of the world's highest mountain ranges, the Great Himalaya and the Karakoram, Ladakh is a land of exhilarating mountain landscapes, rocky gorges and a unique cultural heritage. It is also home to distinctive wildlife such as the snow leopard, blue sheep and Tibetan wild ass, all living in a unique high altitude desert ecosystem. Not surprisingly, Ladakh is becoming a sought after tourist destination for international and domestic visitors alike. Over the past two decades tourism has grown substantially, although erratically, with both positive and less positive results for Ladakh's environment and people. People are recognizing that it is important to act now and engage in an informed dialogue in order to conserve the natural and cultural resources on which the future of tourism and related incomes depend. The Snow Leopard Conservancy (SLC) is working in collaboration with local communities and nongovernmental organizations to foster co-existence between people and predators like the endangered snow leopard by reducing livestock depredation losses and improving household incomes in environmentally friendly, socially responsible and economically viable ways. Well-balanced tourism is one income generating option. | ||||
| Address | |||||
| Corporate Author | Thesis | ||||
| Publisher | Place of Publication | Los Gatos, California | Editor | ||
| Language | Summary Language | Original Title | |||
| Series Editor | Series Title | Abbreviated Series Title | |||
| Series Volume | Series Issue | Edition | |||
| ISSN | ISBN | Medium | |||
| Area | Expedition | Conference | |||
| Notes | Approved | no | |||
| Call Number | SLN @ rana @ 1023 | Serial | 960 | ||
| Permanent link to this record | |||||
| Author | The Snow Leopard Conservancy | ||||
| Title | Visitor Satisfaction and Opportunity Survey, Manang, Nepal: Market Opportunities for Linking Community-Based Ecotourism with the Conservation of Snow Leopards in the Annpurna Conservation Area. Report prepared for WWF-Nepal Programme | Type | Report | ||
| Year | 2002 | Publication | Abbreviated Journal | ||
| Volume | SLC Field Document Series No 3 | Issue |
Pages | 1-18 | |
| Keywords | survey; Manang; Nepal; linking; community-based; ecotourism; conservation; snow; snow leopards; snow leopard; snow-leopards; snow-leopard; leopards; leopard; area; Report; valley; trekking; Southern; annapurna; Tibet; landscape; mountain; Culture; region; habitat; endangered; High; density; densities; abundance; blue; blue sheep; blue-sheep; sheep; primary; large; prey; prey species; prey-species; species; Himalayan; mountains; tibetan; tibetan plateau; tibetan-plateau; plateau | ||||
| Abstract | For the past two decades, the Manang or Nyeshang Valley has become one of the most popular trekking routes in Nepal, attracting over 15,000 trekkers annually (Ale, 2001). The 21-day circular trek takes the visitor from the lush southern slopes of the Annapurna massif around to its dry northern slopes more reminiscent of Tibet, through a landscape of spectacular mountain scenes, interesting villages and diverse cultures. The Manang region also offers prime habitat for the endangered snow leopard, supporting an estimated 4.8 – 6.7 snow leopards per 100 sq. km (Oli 1992). This high density has been attributed to the abundance of blue sheep, the snow leopard's primary large prey species across the Himalayan Mountains and Tibetan Plateau. |
||||
| Address | |||||
| Corporate Author | Thesis | ||||
| Publisher | Place of Publication | Editor | |||
| Language | Summary Language | Original Title | |||
| Series Editor | Series Title | Abbreviated Series Title | |||
| Series Volume | Series Issue | Edition | |||
| ISSN | ISBN | Medium | |||
| Area | Expedition | Conference | |||
| Notes | Approved | no | |||
| Call Number | SLN @ rana @ 1021 | Serial | 961 | ||
| Permanent link to this record | |||||
| Author | The Snow Leopard Conservancy | ||||
| Title | A Survey of Kathmandu-based Trekking Agencies: Market Opportunities for Linking Community-Based Ecotourism with the Conservation of Snow Leopard in the Annapurna Conservation Area. Report prepared for WWF-Nepal Programme | Type | Report | ||
| Year | 2002 | Publication | Abbreviated Journal | ||
| Volume | SLC Field Series Document No. 4 | Issue |
Pages | 1-22 | |
| Keywords | survey; trekking; linking; community-based; ecotourism; conservation; snow; snow leopard; snow-leopard; leopard; annapurna; annapurna conservation area; Annapurna-Conservation-Area; area; Report; trust; nature; nature conservation; Acap; Snow Leopard Conservancy; project; Manang; local; community; environment; Culture; population; number; blue; blue sheep; blue-sheep; sheep; endangered; cat; prey; Himalaya; snow leopards; snow-leopards; leopards; kill; livestock; killing; herders; herder; conflict; local people; people; wildlife; tourism; incentive; protect; predator; conserve; alpine; habitat | ||||
| Abstract | In 2001 the King Mahendra Trust for Nature Conservation (KMTNC), Annapurna Conservation Area (ACAP), Snow Leopard Conservancy (SLC) and WWF-Nepal initiated a collaborative project aimed at enhancing ecotourism in the Manang area, in ways that strengthen benefits to local communities while also protecting the environment and the local culture. Manang is known for its relatively dense snow leopard population, along with supporting good numbers of blue sheep, the endangered cat's principal prey through much of the Himalaya. However, snow leopards periodically kill many livestock, leading to retributive killing by herders along with other associated people-wildlife conflict. In order to encourage the local people to better co-exist with snow leopards and other wildlife, SLC, WWF-Nepal and ACAP agreed to explore ways of providing tourism benefits to local communities as an incentive to protect this rare predator and conserve its alpine habitat. Key in this regard is the possibility of developing locally guided nature treks, and accordingly, this survey was conducted in order to assess existing market opportunities and constraints to such ecotourism enterprise. | ||||
| Address | |||||
| Corporate Author | Thesis | ||||
| Publisher | Place of Publication | Los Gatos, California | Editor | ||
| Language | Summary Language | Original Title | |||
| Series Editor | Series Title | Abbreviated Series Title | |||
| Series Volume | Series Issue | Edition | |||
| ISSN | ISBN | Medium | |||
| Area | Expedition | Conference | |||
| Notes | Approved | no | |||
| Call Number | SLN @ rana @ 1022 | Serial | 962 | ||
| Permanent link to this record | |||||
| Author | Ward, A.E. | ||||
| Title | Game animals of Kashmir and adjacent hill provinces | Type | Journal Article | ||
| Year | 1921 | Publication | J.of Bombay Natural Historical Society. | Abbreviated Journal | |
| Volume | 29 | Issue |
Pages | 23-35 | |
| Keywords | Kashmir; predator; prey; diet; blue-sheep; blue; sheep; browse; 3150 | ||||
| Abstract | comments that snow leopard may take blue sheep as prey | ||||
| Address | |||||
| Corporate Author | Thesis | ||||
| Publisher | Place of Publication | Editor | |||
| Language | Summary Language | Original Title | |||
| Series Editor | Series Title | Abbreviated Series Title | |||
| Series Volume | Series Issue | Edition | |||
| ISSN | ISBN | Medium | |||
| Area | Expedition | Conference | |||
| Notes | Approved | no | |||
| Call Number | SLN @ rana @ 10 | Serial | 1007 | ||
| Permanent link to this record | |||||
| Author | Jackson, R.M. | ||||
| Title | Home Range, Movements and Habitat use of Snow Leopard (Uncia uncia) in Nepal | Type | Book Whole | ||
| Year | 1996 | Publication | Abbreviated Journal | ||
| Volume | Issue |
Pages | 233 pp | ||
| Keywords | Nepal; blue-sheep; predator; prey; home-range; behavior; capture; telemetry; habitat; marking; activity; movement; tracking; blue; sheep; browse; home range; home; range; 990 | ||||
| Abstract | Home ranges for five radio-tagged snow leopards (Uncia uncia) inhabiting prime habitat in Nepal Himalaya varied in size from 11-37 km2. These solitary felids were crepuscular in activity, and although highly mobile, nearly 90% of all consecutive day movements involved a straight line distance of 2km or less. No seasonal difference in daily movement or home range boundry was detected. While home ranges overlapped substancially, use of common core spaces was temporally seperated, with tagged animals being located 1.9 km or more apart during the smae day. Spatial analysis indicated that 47-55% of use occured within only 6-15% of total home area. The snow leopards shared a common core use area, which was located at a major stream confuence in an area where topography, habitat and prey abundance appeared to be more favorable. A young female used her core area least, a female with two cubs to the greatest extent. the core area was marked significantly more with scrapes, Faeces and other sighn than non-core sites, suggesting that social marking plays an important role in spacing individuals. Snow leopards showed a strong preference for bedding in steep, rocky or broken terrain, on or close to a natural vegetation or landform edge. linear landform features, such as a cliff or major ridgeline, were preferred for travelling and day time resting. This behavior would tend to place a snow leopard close to its preferred prey, blue sheep (Psuedois nayaur), which uses the same habitat at night. Marking was concetrated along commonly travelled routes, particularly river bluffs, cliff ledges and well defined ridgelines bordering stream confluences--features that were most abundant within the core area. Such marking may facilitate mutual avoidance, help maintain the species' solitary social structure, and also enable a relatively high density of snow leopard, especially within high-quality habitat. | ||||
| Address | |||||
| Corporate Author | Thesis | Ph.D. thesis | |||
| Publisher | University of London | Place of Publication | University of London | Editor | |
| Language | Summary Language | Original Title | |||
| Series Editor | Series Title | Abbreviated Series Title | |||
| Series Volume | Series Issue | Edition | |||
| ISSN | ISBN | Medium | |||
| Area | Expedition | Conference | |||
| Notes | Date of Copyright: 1996 | Approved | no | ||
| Call Number | SLN @ rana @ 275 | Serial | 481 | ||
| Permanent link to this record | |||||